sábado, 1 de agosto de 2009
La muñeca de Ada es muy linda. Posee una cara perfecta de porcelana; cabellos rubios que parecen de verdad; hermosas manos; mueve las piernas como una persona; cierra los ojos cuando se duerme, y habla. El vestido, el sombrero, las medias, y los zapatitos de cuero completan su hermosura.
Pero la muñeca de Leonor, la hija de la planchadora, también me gusta mucho. No fue comprada en una jugueteria. Ella misma la hizo. En la carpintería de la otra cuadra le regalaron un poco de aserrín. Su madre le dio un pedazo de tela usada. Con esas dos cosas hizo su muñeca.
Al principio no era más que una especie de almohadita rellena de aserrín. le hizo el cuello con un hilo grueso que enrolló y anudó para separar la cabeza. Cortó el género por abajo, y lo cosió en dos funditas más chicas para formar las piernas.
Después dibujo con tinta los ojjos, la boca, la nariz, y el pelo. Formó los pies y les puso medias y zapatitos de cartón. La camisita y el vestido y el sombrero son también obra suya. Todo está hecho por ella.
Por eso he notado que al decir Leonor "mi muñeca", lo dice en tono muy diferente del de Ada. leonor quiere expresar que no le han regalado la muñeca hecha, sino que se ha formado en sus manos y que ha nacido de su cariño.
¿Cuál es la madre de las dos? ¿Cuál ha puesto en la hijita más amor, más esmero, y más ternura? Leonor considera a Ada mas bien como una nodriza que se ha encargado de cuidar una hija ajena. Por eso dice: "mi hija", y nunca "tu hija", sino "tu muñeca".
La suya es una hija verdadera. Ella le dio la vida. Se siente tan mamá que considera a su muñeca la más linda del mundo.
Pero la muñeca de Leonor, la hija de la planchadora, también me gusta mucho. No fue comprada en una jugueteria. Ella misma la hizo. En la carpintería de la otra cuadra le regalaron un poco de aserrín. Su madre le dio un pedazo de tela usada. Con esas dos cosas hizo su muñeca.
Al principio no era más que una especie de almohadita rellena de aserrín. le hizo el cuello con un hilo grueso que enrolló y anudó para separar la cabeza. Cortó el género por abajo, y lo cosió en dos funditas más chicas para formar las piernas.
Después dibujo con tinta los ojjos, la boca, la nariz, y el pelo. Formó los pies y les puso medias y zapatitos de cartón. La camisita y el vestido y el sombrero son también obra suya. Todo está hecho por ella.
Por eso he notado que al decir Leonor "mi muñeca", lo dice en tono muy diferente del de Ada. leonor quiere expresar que no le han regalado la muñeca hecha, sino que se ha formado en sus manos y que ha nacido de su cariño.
¿Cuál es la madre de las dos? ¿Cuál ha puesto en la hijita más amor, más esmero, y más ternura? Leonor considera a Ada mas bien como una nodriza que se ha encargado de cuidar una hija ajena. Por eso dice: "mi hija", y nunca "tu hija", sino "tu muñeca".
La suya es una hija verdadera. Ella le dio la vida. Se siente tan mamá que considera a su muñeca la más linda del mundo.
Etiquetas: C.Vigil.
;;
Subscribe to:
Comentarios (Atom)
